観音滝　（断魚渓公園）

　観音滝　（島根県中部の風景）

Fukutomi design office

　観音滝（かんのんだき）は、江津市桜江町の断魚渓観音滝県立自然公園内にあります。滝は、江の川支流鹿賀谷川渓谷に懸（か）かり、石英斑岩質安山岩の大岩壁を、高低差５０メートルの瀑布（ばくふ）となって落下するもので、県下有数の名瀑となっています。
　通常水位では滝は３段に分かれ、３段目が最も高く、落差が３５ｍあります。増水すると、上の段から途中を越えて滝壺に落水し、総落差５０ｍの大瀑布となります。

住所：江津市桜江町鹿賀（しかが）東端し，江の川支流の鹿賀谷川

高低差：約５０ｍ，段数３段（通常水位３段目の滝の落差３５ｍ）

観音滝区域の総面積：約１２０ｈａ（㌶）

江川水系県立自然公園指定：昭和３９年４月１７日

断魚渓観音滝県立自然公園指定：昭和５８年５月１８日

断魚渓観音滝県立自然公園（だんぎょけいかんのんだき）

　江の川支流の濁川（にごりがわ）沿いに４Ｋｍにわたって奇岩の連なりを見せる断魚渓と、鹿賀谷川渓谷に懸（か）かる名瀑観音滝を含めた公園です。観音滝区域は断魚渓から離れた地にありましたが、昭和５８年５月１８日に江川水系県立自然公園から独立し、この公園名となりました。

公園総面積：５．１Ｋｍ^２

地図：Mapion地図

，国土地理院地図

島根の名水百選：第4５番［ふるさとの滝］

関連した自然公園：断魚渓，千丈渓，竜頭八重滝，奥匹見峡

　＃Ｆ０４７－１０，－１２　撮影Ｃ：２００７／０５／１４　観音滝

　＃Ｆ０４７－９，－１５　撮影Ｃ：２００７／０５／１４　観音滝

　＃Ｆ０４７－１１，－１３　撮影Ｃ：２００７／０５／１４　観音滝

　＃Ｆ０４７，－１４　撮影Ｃ：２００７／０５／１４　観音滝

　＃Ｆ０４７－３，－７　撮影Ｃ：２００７／０５／１４　鹿賀谷川

　＃Ｆ０４７－８，－４　撮影Ｃ：２００７／０５／１４　観音地蔵

　＃Ｆ０４７－５　説明板

　＃Ｆ０４７－６　観音滝の由来説明板

断魚渓観音滝県立自然公園

　ここは、断魚渓観音滝県立自然公園のなかの観音滝です。この滝は、江の川支流鹿賀谷川が、石英斑岩質安山岩の大岩壁を高低差５０メートルの瀑布（ばくふ）となって落下するもので、県下有数の名瀑となっています。　

観音滝の由来

　江戸時代の中期、享保年間（１７１６～１７３５）、鹿賀谷の長者、山本という老人が、上流の渕の石の上で休み、その上にタバコ入れのドウランを忘れて帰った。
　その老人は、それを思い出して取りに行ったところ、子牛の頭くらいの竜が、角にドウランをかけ、振り回しているのを見た。人に姿を見られた竜は、渕深く姿を消した。
　それ以来、その渕を「べべの子（子牛の方言）渕」というようになった。
　ところが、それからというものは、姿を見られた竜が怒り、夜な夜な山本老人の屋敷付近に出て、田畑を荒らし回った。
　それを恐れた山本老人は、現在の観音滝のほとりに観音様を安置して、竜神の怒りを鎮めた。
　以来、この滝を観音滝というようになった。　
　今でも、駐車場近くの民家の左上に、山本屋敷跡と、墓地が残されている。
　水飢饉（ききん）の時、藁（わら）で竜神を作り、それを滝壺に投げ込むと、必ず雨が降り、お供え物もきれいになくなったとう。
　また、ある時、この話を馬鹿にした木こりが、滝のそばにあるカシの大木を伐（き）り倒したところ、その妻が、得体の知れない熱病におかされたたという話がある。
　古老は、この滝壺に棲む竜は、観音滝より上流５００米にある、「べべの子渕」を、毎日往復していると語っている。
（本文、桜江町誌下巻第五編第四章口頭伝承「観音滝とベベノコ渕」より引用）　桜江町観光協会
注：説明文をそのまま利用される場合は、許可が必要と思います。